Фото предоставлено пользователем Flickr Майклом ВадономСегодня Дональд Трамп вступил в должность президента США. Сайты онлайн-ставок предлагая равные шансы что он будет подвергнут импичменту в какой-то момент во время его первого срока, но давайте не будем слишком надеяться. Что бы ни происходило с этого дня, одно можно сказать наверняка: Иванка Трамп безмятежно, как лебедь, проплывет через все это без единого волоса и подола.
Первая дочь создала прибыльный и прибыльный образ жизни, основанный на феминистическом, позднекапиталистическом взгляде на работающую женщину. Она продает укороченные блейзеры, сандалии с ремешками и сумки-тоут. Удивительно, но Иванка на инаугурацию отца не надела свои собственные наряды, предпочитая белое платье Oscar De La Renta. Возможно, ее покрытая бархатом коктейльная сумка была недостаточно велика для запасной копии инаугурационной речи ее отца, которую якобы написал сам. Во всем мире люди смотрели и отмечали, что на ней надето. Некоторые из них могли даже быть работницами швейных фабрик Иванки Трамп, теми самыми женщинами, которые помогали ей шить одежду.
Во время предвыборной кампании Дональд Трамп пригрозил торговой войной с Китаем, вызвав международную тревогу. А в своей инаугурационной речи президент Трамп пообещал восстановить нацию, используя «американские руки и американский труд». Но Чикаго Трибьюн отчеты что модный лейбл его дочери стоимостью 100 миллионов долларов не производится в домашних условиях с использованием домашнего труда. Производится за рубежом, в странах Азии. По словам одного Racked изучение Обувь под брендом Иванки Трамп фактически производилась в промышленном центре Китая, в дельте Жемчужной реки.
В соответствии с В стойку одна фабрика - Xuankai Footwear Ltd. - на сегодняшний день произвела более 130 000 фунтов обуви Ivanka. Рабочие завода заявили о систематических злоупотреблениях на заводе, включая недоплату за сверхурочные часы и удержание заработной платы. «Я больше не мог этого выносить», - сказал бывший работник по имени Тиан, который жаловался, что может спать только шесть часов в сутки. «Это мусорный завод, - сказал другой бывший сотрудник. Работники начального уровня зарабатывали в среднем 3 000 юаней (436 долларов США) в месяц. едва достаточно чтобы получить удар Тиффани Трамп и Марла Мэйплз.
В заявление к торговая публикация Новости обуви , филиал линии Иванки Трамп, ответственный за производство и снабжение бренда, подтвердил, что они использовали фабрику Xuankai. «Ранее в этом году завод Xuankai был проверен нашим консультантом без нарушений нормативных требований», - сказал представитель.
Читать далее: Как много отстойно быть работником из Шри-Ланки, создающим новую линию одежды Бейонсе
Я связался с отделом по связям с общественностью Иванки, чтобы получить дополнительную информацию об их цепочке поставок - или любую информацию, поскольку на их веб-сайте ничего не указано, - но никто не ответил на мои электронные письма.
По иронии судьбы, Трамп пообещал выступить против зарубежного производства американской продукции. На дебатах о выдвижении кандидатов от республиканцев в Детройте он обещал аудитории: «Я собираюсь вернуть рабочие места в Соединенные Штаты, как никто другой». Но сообщения предполагают, что Иванка не переезжает обратно в США из-за отцовского счета. В соответствии с AFP , похоже, производство обуви Ivanka может быть перемещено в страну, где заработная плата еще ниже: Эфиопия.
Иванка Трамп разговаривает с журналистами. Фото предоставлено пользователем Flickr Марком Левином
В то же самое AFP В интервью крупнейший китайский производитель обуви Huajian Group заявила, что на своей фабрике в Дунгуане в дельте Жемчужной реки изготовила около 100 000 пар обуви под брендом Иванки Трамп. Теперь он переносит производство в Аддис-Абебу. Представитель агентства сообщил AFP, что зарплата одного китайского рабочего может выплачиваться за пять рабочих в африканской столице.
«Похоже, что сейчас в Эфиопии настоящая золотая лихорадка с растущей швейной и обувной промышленностью», - объясняет доктор Ребекка Прентис из Университета Сассекса. «Компании переходят из стран с низкой заработной платой, таких как Китай и Бангладеш, в Эфиопию».
Она добавляет: «Какой бы ни была их риторика, компании делают это не для того, чтобы улучшить жизнь рабочих или участвовать в расширении трудовых прав; они делают это, потому что могут производить продукцию дешевле ».
Такие бренды, как Ivanka's, диктуют условия производства, ориентируясь только на прибыль, качество и своевременность.
Тулси Нараянасами из группы по борьбе с бедностью Война против нужды соглашается. «Такие бренды, как Ivanka», диктуют условия производства, а прибыль, качество и своевременность - их единственные реальные соображения ».
Мы часто обращаем внимание на условия труда людей, работающих на этих заводах (и это правильно). Но если производство переместится в Эфиопию или даже обратно в США, Нараянасами выразит обеспокоенность судьбой китайских рабочих, которые трудятся над изготовлением брогов Иванки с кожаными кисточками.
«Одна из самых больших проблем, с которой сталкиваются заводские рабочие в Китае, - это увольнения», - говорит она. «Это массово происходит в районе Дунгуань, где зарплата и выходное пособие остались невыплаченными. Большинство рабочих в этом регионе - стареющие женщины-мигранты, которые рассчитывают на свою пенсию, которая должна выплачиваться им по закону, но часто этого не происходит, особенно когда фабрики неожиданно закрываются или бизнес перемещается в другое место ».
Чтобы получать больше подобных историй, подпишитесь на нашу рассылку
В некоторых случаях более глубокое понимание рабочих и трудовых прав фактически помогает компаниям покинуть страну. «Заработная плата в Китае сейчас вторая по величине в регионе после Малайзии и растет с каждым годом», - объясняет Нараянасами. «Рабочие материкового Китая также все больше осознают свои права и используют коллективные действия, такие как забастовки, для переговоров о лучших условиях и заработной плате. Многие фабрики закрываются и перемещаются в страны с более дешевой рабочей силой или в другие, более отдаленные части Китая, где зарплаты ниже, а правозащитные группы не могут легко получить доступ ».
А Эфиопия - последний рубеж, когда речь идет о развивающейся стране, у которой отрывочные данные об обязательствах работодателя и трудовых правах. «Эфиопские производители могут воспользоваться повсеместной безработицей, чтобы предложить невероятно низкую заработную плату, которая создаст еще один центр для работающих бедных», - добавляет Нараянасами. Это жестокая, унизительная и изнурительная жизнь: «Зарабатывая менее 1 доллара в день, рабочие, производящие обувь для таких брендов, как Trump, не смогут даже покрыть свой прожиточный минимум, и, по большинству показателей, они станут частью экстремальной ситуации. бедные.' (По данным Bloomberg отчет в 2014 году заработная плата на фабрике Хуацзянь в Эфиопии составляла около 40 долларов в месяц, что по-прежнему составляет менее 10 процентов от сравнительной заработной платы в Китае.)
Почему все это разрешено? Апатия - со стороны таких потребителей, как вы или я, а также правительств, предприятий и их поставщиков продукции.
«Там, где рентабельность является единственной проблемой, эксплуатация неизбежна западными компаниями, которые могут производить за границей безнаказанно», - говорит Нараянасами. «Они знают, что невозможно по-настоящему привлечь к ответственности за нарушения прав человека, в которых они участвуют».